Chihaya, 25 years old, lied to her husband and went on an affair trip. The throbbing of my heart that I had forgotten, the sweet sex that melts away... In the car heading to the inn, the Japanese-style room of the inn, the open-air bath, the two are drowning in pleasure.